INTERDREAM新曲No Play No Gain韓文作詞翻譯

第二次和作曲家REP SEA合作作詞翻譯的MV出爐囉！

這次是Dream Dealer Entertainment旗下的女團INTERDREAM的新單曲No Play No Gain。

作詞翻譯相當新鮮有趣又富有挑戰性，非常享受工作過程的討論及激盪。從先了解整個歌曲的創作想法，搭配歌曲節奏韻律，以及考量韓國時下流行，還有參考最終MV故事呈現...最後創造出讓韓國觀賞者也能夠融入整個歌詞意境的全新語句。真的是非常過癮的工作♪─Ｏ（≧∇≦）Ｏ─♪合作過程中也因為跟專業又非常有想法的音樂人REP SEA深入討論，讓自己對於這個新領域和產業也學習收穫到了不少！

看到成果後只有滿滿的成就感呀！

작곡가 REP SEA과 함께 재밌게 한 두번째 작사작업!

이번에도 너무나 재밌고 행복했습니다.^^

걸그룹 INTERDREAM의 신곡 No Play No Gain뮤직비디오 많은 시청 부탁드려용~~ Music/Lyrics：REP SEA Korean Translation of the Lyrics： 임윤정林盈楹、REP SEA

歡迎大家一起點擊欣賞女團INTERDREAM的這支新單曲No Play No Gain MV喔！設定的地方點選後，即可切換韓文字幕！

除了MV風格也非常的特別，這首歌的主題也很新穎，製作人想要傳達「拋開過去迷思，不要再當個充滿框架的’’乖寶寶’’，而是真正活出自我價值！」